Era de Maggio

Era de Maggio è un brano che fa parte del repertorio popolare napoletano, musicata da Mario Pasquale Costa su una poesia di Salvatore Di Giacomo del 1885. Si tratta di una delle canzoni in lingua napoletana più belle e struggenti di sempre, dalla melodia, tradizionalmente italiana, ben costruita e appassionante. Racconta la storia di due giovani che si lasciano in Maggio, per poi rincontrarsi e riavvicinarsi il Maggio seguente.

Intro:
        FA  LAb

LAm
Era de maggio e te cadeano nzino
                FA                 MI
a schiocche a schiocche li ccerase rosse,
REm/MI        MI        REm       MI
fresca era ll'aria e tutto lu ciardino
FA#m7/5-    LAm/MI        MI7 LAm
addurava de rose a ciente passe
FA     LAm            FA        LAm    REm
Era de maggio io, no, nun me ne scordo,
      SOL7                  DO   
na canzona cantàvemo a doie voce
SIb          MI7        SIm7/5-     MI
cchiù tiempo passa e cchiù me n'allicordo,
                          FA6   MI7
fresca era ll'aria e la canzona doce

    LA           LA6
E diceva: «Core, core!
     LA7+         MI7
core mio, luntano vaie
      
tu me lasse e io conto ll'ore,
                    LA
chi sa quanno turnarraie!»
                      LA6
Rispunneva io: «Turnarraggio
          LA7+  DO#7   RE    LA/DO#  
quanno tornano     li rrose,
       SIm    RE6     LA/MI
si stu sciore torna a maggio,
       SIm7      MI7    LA  LA7
pure a maggio io stonco ccà»
       REm    FA6     DO#7    RE
si stu sciore torna a maggio,
       MI7               FA  LAm
pure a maggio io stonco ccà»

LAm
E so' turnato, e mo, comm'a na vota,
           FA               MI          
cantammo nzieme lu mutivo antico
REm/MI   MI          REm     MI
passa lu tiempo e lu munno s'avota,
REm6            LAm          MI7  LAm
ma ammore vero, no, nun vota vico
FA        LAm    FA           LAm   REm
De te, bellezza mia, m'annammuraie,
         SOL7                   DO
si t'allicuorde, nnanze a la funtana
SIb          MI7/9-   SIm7/5-   MI7
ll'acqua llà dinto nun se secca maie,
                  FA6    MI7
e ferita d'ammore nun se sana

       LA        LA6
Nun se sana ca sanata
      LA7+         MI7
si se fosse, gioia mia,

mmiezo a st'aria mbarzamata
                       LA
a guardarte io nu' starria!
                  LA6
E te dico: «Core, core!
     LA7+    DO#7    RE   LA/DO# 
core mio, turnato io so'
        SIm      RE6     LA/MI 
torna a maggio e torna ammore,
      MI7           LA   LA7
fa de me chello che buo'!»
        REm      FA6    DO#7   RE  
torna a maggio e torna ammore,
      MI7           LA     
fa de me chello che buo'!»

L'autore del post

Alberto Moneti
31 anni; pianista dall'età di 8 anni, organista, percussionista, chitarrista, ha conseguito la licenza in teoria e solfeggio al Conservatorio Cherubini di Firenze. Webmaster, operatore di marketing online e SEO.